Crusader Kings III: By God Alone ya salió: jugar como papa es de pago, la reforma religiosa es gratis

Crusader Kings III: By God Alone ya salió. Paradox Interactive lanzó la expansión el 30 de septiembre de 2026 para PC, junto con la actualización gratuita 1.20.0 “Crozier”, según el anuncio del estudio en Steam. La ficha de Steam en Estados Unidos le pone un precio de US$19.99; Paradox dice que también forma parte de Crusader Kings III: Chapter V. El anuncio la presenta como la más reciente expansión principal del juego.

La manera útil de leer un lanzamiento de Paradox es preguntar qué mitad recibes sin pagar. Esta vez la línea es inusualmente clara. El cambio estructural en cómo funciona la religión es gratis. Sentarse en el trono papal, no.

Qué compran los US$19.99: un clero que se puede jugar

La lista de cambios de pago abre con la Iglesia cristiana, una situación compartida que abarca a todo gobernante cristiano con rango de condado o superior. Avanza por siete capítulos —Paradox los llama Fragile Unity, Saeculum Obscurum, Conversion, Reform, Investiture Controversy, Crusade y Concord— y un capítulo de crisis puede terminar en el Gran Cisma cuando el progreso del cisma alcanza su umbral. La simonía, los prelados asesinados, los antipapas y los concilios ecuménicos figuran entre los hechos que la empujan de un capítulo al siguiente.

Encima de eso está la función principal. “Los gobernantes teocráticos y eclesiásticos ahora son jugables”, dice la lista de cambios (traducción nuestra). Hay un Colegio Cardenalicio que admite hasta 70 cardenales y existe en las tres fechas de inicio, una puntuación de papable que mide la posición de un cardenal de cara al próximo cónclave, e interacciones para subir esa puntuación con piedad u oro o para presionar el voto de un cardenal. Un jefe de fe cristiano puede promulgar bulas papales. Un papa nuevo elige su nombre de reinado. También hay un límite: “Las teocracias solo pueden declarar guerras religiosas” (traducción nuestra).

La expansión suma además un gobierno eclesiástico con su propio tesoro de la Iglesia, y títulos y regiones clericales: en palabras de Paradox, “las esferas de influencia propias de la Iglesia, paralelas a la secular” (traducción nuestra).

Qué recibe cada jugador: los ritos

Bajo “Free Features”, la lista de cambios suma los ritos. Un rito es “una tradición distinta dentro de una fe, con su propio jefe de rito, liturgia, principios y color en el mapa” (traducción nuestra), y cada rama y escuela de fe existente ahora es uno: los ejemplos de Paradox incluyen el ambrosiano, el mozárabe, el hanafí, el theravada y el rabinismo. Un rito que se aleja lo suficiente del rito principal de su fe cuenta como herejía; uno que alcanza la divergencia máxima “se separa de inmediato como una fe nueva” (traducción nuestra).

Así, el mapa religioso del juego base cambia para todos el día de la actualización, en todas las fes y no solo en las cristianas. La expansión construye después su política eclesiástica sobre esa capa gratuita.

Los mods, y lo que el anuncio no dice

El Dev Diary #8, publicado el día anterior, presenta un equipo dedicado, UGC Experience, que según Paradox estuvo trabajando en la capacidad de modificación del juego y agregó funciones que quienes hacen mods pedían desde hace años. Eso habla de herramientas, no de compatibilidad: el diario no promete que los mods existentes sobrevivan a una actualización que reestructura todas las fes del juego, y nosotros no lo daríamos por hecho.

El anuncio de Paradox en Steam cubre el lanzamiento en PC. No menciona las ediciones de consola de Crusader Kings III, así que no damos una fecha para consolas. Agregamos By God Alone al Radar de lanzamientos como lanzamiento de PC del 30 de septiembre y actualizaremos la entrada si Paradox pone fecha a las consolas.